Fahrwasser - vertaling naar Engels
Fahrwasser
n. navigation waters, waterway, channel or way for water, navigable body of water
Wikipedia
Fahrwasser
Fahrwasser bezeichnet den Bereich in einem Fluss und im Meer vor der Küste, der die für Schiffe erforderliche Wassertiefe aufweist.Vgl.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Fahrwasser
1. Da gerät diese Reise wohl in etwas ruhigeres Fahrwasser.
2. "Wenn die Koalition in gefährliches Fahrwasser kommt, dann in der Gesundheitspolitik", sagte Wulff.
3. Daher will der gebeutelte und zuletzt verlustreiche Infineon–Konzern durch die Aufspaltung in ruhigeres Fahrwasser kommen.
4. Die «Sunny Blossum» geriet auf Grund, wurde aber von drei Schleppern wieder ins Fahrwasser gezogen.
5. In derart gefährliches Fahrwasser werden sich die Obersten Richter nicht begeben, sagen amerikanische Juristen voraus.